Random News And A Question. (de/en)

Okay, let's get this started in the english version.

I have several things to say but I don't know which one I should start with. I'll just pick something random.

Stardoll has released some 'Miley' clothes lately. They had the name 'Miley' in it so I guess that means Miley Cyrus, Disney starlet, once wore them. I do like Miley very much and I often see candids and photographs of her. Such as the ones that show what she wore to the latest Award Shows on the red carpet. But I don't think I have ever seen that one dress on her. On the other hand, there's another dress in the SP now that looks quite like one glittery dress she wore to the UK premiere of the HM movie, dontcha think...? Anyways. Just something to start off with.

Going on, the SD strike has happened to take place the day before yesterday! Did you take part? Do you think SD even realized us striking? Do you think SD will change something now? (Although I feel like they already changed alot compared to what they change throughout the rest of the year...See how many dresses they made available for Non-Stars now?) Was it hard staying away from SD for 24 hours or was it a bless?
I have to say that I was suffering a little since I wanted to know what that Hot Buys sun hat would look like. As expected, it's Superstars only. Too bad. I like this one. (And did you see that the violet fishy skirt from last month's Hot Buys is 12 SD but for Non-Stars TOO?? That's kind of a Non-Star LE item! =P)

By the way, the (de/en) thingy in the headline means I'll release that entry in German and English.

Next thing. Stardoll is kind of super stupid, don't you think? Anybody who hasn't been sleeping the last few weeks will have realized that the 10 SD black/white Miley dress in the Starplaza's New section is exactly the dress we could get for free just by watching the HM movie trailer in the cinema! Kind of odd I guess, but they might never fix it though.

Talking about Miley... why do they always just release Disney starlet's clothes? I guess they'll come up with the entire (virtually displayed) WalMart Miley clothes collection at the Starplaza, they might even open up a new shop for it! Is that just hysteric or Miley fandom or is it a hidden contract with Disney forcing SD to advertise Miley?

À propos ads.
Tomorrow is Independence Day in the USA as far as I know, and for that reason SD has released some USA clothes too. Definitely a whopper are the shoes! Such kind of shoes go perfectly well with basic jeans and tees. I'm not living in the US and I don't think I'll celebrate tomorrow (why would a kid living in Germany go parading through the streets like a patriotic whacko holding up the Star-Spangled Banner and scream the National Anthem of the USA as loud as I could?) but I'll get those shoes probably. Why? They look comfortable.

Thinking about countries, who of you watched the Princess Protection Program movie? That's a title freaking hard to spell. Actually I'm just waiting for SD to come up with some PPP clothes. Or some random Selena Gomez stuff. Demi Lovato will do too, I guess. I like them all, but I guess I like Selena the best. She's most like me, that's why, probably.

Time for some Off Topic.
It seems like finally it's summer. I was melting yesterday but I didn't wanna go out. The solution of that problem? I put on my new bikini and flip flops and put my sunglasses on and then I got myself an ice cream. And then I sat down on my bed and kept watching House. House is so cool that the temperature outside went down from 90°F to 66°F in an HOUR. And then a thunderstorm started. I love House. ♥

Last but not least... which one is best??

1. my personal first choice for spring.

2. the street style one!

3. for a warm day such as this one!

4. a cute combination for summer, I guess.

5. the black and white angel!


The items of the first two outfits were the ones I bought at the beginning of P&E. Now that the last game is out, I guess it'll end soon (hasn't it been three months now??). The bad thing about it: we will probably all miss our free five Stardollars per day. The good thing about it: I can finally unpack my items and pimp my wardrobe! Call me a fashion icône! =P

I'm done by now. Here you go, the german translation.

________________________


Ich hab einiges zu erzählen, aber ich weiß nicht, womit ich anfangen soll. Ich werd mir einfach was raussuchen.

Stardoll hat letztens ein paar 'Miley'-Klamotten ins SP gesetzt. Da sie den Namen 'Miley' beinhalten, gehe ich davon aus, dass Disney-Star Miley Cyrus sie mal getragen hat. Ich mag Miley sehr und ich sehe oft Candids und Fotos von ihr. Zum Beispiel solche, auf denen man sieht, was sie zu den letzten Awards auf dem roten Teppich anhatte. Aber dieses eine Kleid hab ich noch nie an ihr gesehen. Andererseits ist da im SP auch diese andere Kleid, das ziemlich nach dem aussieht, das sie zur HM-Filmpremiere im Großbritannien getragen hat, oder...? Egal. Damit wäre der Anfang getan.

Vorgestern war endlich der Stardoll-Streik! Habt ihr mitgemacht? Denkt ihr, Stardoll hat von unserem Streik überhaupt was mitbekommen? Denkt ihr, SD wird jetzt etwas verändern? (Obwohl ich das Gefühl habe, im Vergleich zum Rest des Jahres haben sie in letzter Zeit schon viel verändert. Ist euch eigentlich mal aufgefallen, wie viele Kleider jetzt auch für Non-Stars sind?) War es eine Qual, ganze 24 Stunden von Stardoll wegzubleiben?
Ich muss zugeben, ich wollte schon dringend wissen, wie der Hot Buys Sonnenhut aussehen würde. Aber wie erwartet ist er nur für Superstars. Eigentlich schade, denn ich mag ihn sehr. (Und habt ihr mal den violetten schuppigen Rock der Hot Buys vom Juni gesehen? Er kostete zwar 12 SD, aber er ist auch für Non-Stars! Es kommt mir fast vor wie ein Non-Star LE Item! =D)

Übrigens, das (de/en) in der Titelzeile bedeutet, dass ich den Artikel sowohl auf Englisch als auch auf Deutsch veröffentlichen werde.

Kleine Frage: Wie viel Intelligenz haben die Leute von Stardoll noch? Richtig, es muss wirklich extrem wenig sein, damit man sowas zustande bringen kann. Das schwarzweiße Miley-Kleid, das man für lau bekommt, wenn man sich im Cinema den HM-Filmtrailer ansieht, gibt es im SP jetzt für 10 SD. Richtig, es ist genau dasselbe Kleid. Ziemlich seltsam, finde ich, aber es wird den Leuten von SD wohl nie auffallen.

Wo wir gerade von Miley reden... warum erscheinen im SP immer nur Sachen von Disney-Stars? Ich vermute mal, irgendwann wird die komplette WalMart-Kollektion von Miley erscheinen, vielleicht wird sogar ein neuer Laden daraus! Ist das jetzt nur Hysterie oder schon Fanatismus, oder hat SD womöglich einen geheimen Vertrag mit Disney und muss daher Werbung für Miley machen?

À propos Werbung.
Morgen ist Independence Day in den USA, soweit ich weiß, und daher hat SD jetzt auch einige USA-Klamotten rausgebracht. Das Beste davon sind die Schuhe, finde ich! Die Art von Schuhen kann man super mit stinknormalen Jeans und T-Shirts tragen. Ich lebe ja nicht in den Staaten und ich denke auch nicht, dass ich morgen mitfeiern werde (warum würde ein Kind, das in Deutschland lebt, wie ein patriotischer Psychopath durch die Straßen stolzieren, die Flagge der USA hochhalten und so laut wie möglich die entsprechende Nationalhymne brüllen?), aber vermutlich werde ich mir diese Schuhe holen. Warum? Sie sehen gemütlich aus.

Da ich gerade bei Ländern bin, wer von euch hat Prinzessinnen Schutzprogramm gesehen? Ich kann das kaum aussprechen! Eigentlich warte ich nur darauf, dass SD uns ein paar PSP-Klamotten präsentiert. Oder was Originelles von Selena Gomez. Oder auch von Demi Lovato. Ich mag sie alle, sowohl Miley als auch Selena und Demi, aber ich glaube, ich mag Selena am meisten. Sie sieht mir am ähnlichsten, vielleicht deswegen.

Zeit, um etwas vom Thema abzukommen!
Es scheint, als ob es jetzt endlich Sommer wäre. Gestern bin ich echt geschmolzen in der Hitze, aber ich wollte auch nicht rausgehen. Meine Lösung für dieses Problem? Ich hab mir meinen neuen Bikini samt Flip Flops und Sonnenbrille angezogen/aufgesetzt und dann hab ich mir eine Eiswaffel geholt. Zu guter Letzt hab ich mich auf mein Bett platziert und House geschaut. House war dermaßen cool, dass die Temperatur in nur einer Stunde von 32 auf 19 Grad gefallen ist! Und danach fing es an, zu gewittern. Ich liebe House. ♥

Um das Ganze hier mal zum Ende zu bringen... welches Outfit ist das beste?

1. meine persönliche erste Wahl für den Frühling.

2. so was Street Dancer-mäßiges!

3. für einen warmen Tag wie diesen!

4. ne süße Kombination für den Sommer, find ich.

5. ein schwarzweißer Engel!


Die Sachen der ersten beiden Outfits sind die, die ich mir zu Beginn von P&E gekauft habe. Jetzt, wo das letzte Spiel draußen ist, vermute ich, dass es bald zu Ende sein wird. (Waren das jetzt nicht schon drei Monate?) Das Schlechte daran: wir werden vermutlich alle unsere 5 Stardollar für lau jeden Tag vermissen. Das Gute daran: ich kann endlich meinen ganzen Kram auspacken und meinen Kleiderschrank neu einsortieren! Nennt mich eine Fashion-Ikone! =D

Jetzt bin ich aber wirklich fertig.

Yours truly, Rox Royce. No side comment for today.

P.S.: @JuLy: Klar übersetz ich dir deinen Post noch! =)

P.P.S.: Very odd. Since I wrote the impressum down there, I never forget to sign my entries anymore.
Sehr seltsam. Seit ich da unten meine Signatur hingeschrieben habe (für den Fall, dass ich sie vergesse), vergesse ich sie nicht mehr!